Rent, mortgage, or just stack sats? First-time homebuyers hit historic lows as Bitcoin exchange reserves shrink